Friedrich von Gottes Gnaden Graf von Castell (de Castris) bestätigt und erneuert zu Ehren der Jungfrau Maria auf Bitten seines Oheims (cari nobis avunculi nostri) Bruder Gottfrieds von Hohenlohe, Deutschordensprovinzials in Franken (per Frankoniam provincialis), und mit Zustimmung seiner Gemahlin Willebirg gemeinsam mit dieser die Schenkung, die weiland Ritter Heinrich genannt Muellin mit ihm lehenbaren Gütern in Sambach, Rötelsee und anderswo (tam de bonis illis in Santpach quibusdam vineis desertis in Roetelse quam aliis quibuscumque bonis suis ubicunque sitis aut contentis, que ipse miles a nobis feodi titulo tenuisse dinoscitur) dem Deutschorden gemacht hat und eignet die Güter dem Orden (propriavimus et in hiis scriptis in proprium damus tradimus et donamus iure meri proprii possidenda, ipsa quoque bona quesita et inquirenda cum eorum utilitate universitate rerum dominio ac omni iure quod in illis habuimus in ordinem et fratres memoratos transferimus libere per presentes). Zugleich verzichtet er für sich und seine Nachkommen auf alle Ansprüche an die Güter des Ritters in Großlangheim (omnem illam actionem, si qua ad predicti militis bona in maiori Lankheim aut alias sita nobis, eo quod idem miles eadem bona licet iure proprietatis ad eundem spectantia a nobis cuiusdam satisfactionis pretextu in feodo a nonnullis quondam suscepisse dicatur, competere de facto aut de iure aliquo modo videretur, a nobis et posteris nostris penitus abdicamus) und bestätigt alles, was sein Oheim (nobilis vir patruus noster dilectus) Graf Heinrich von Castell mit diesen Gütern zugunsten des Ordens getan hat oder noch tun wird. Siegler: Der Aussteller und seine Gemahlin Willebirg. Acta sunt hec in castro sancte Marie, in presentia venerabilis patris domini nostri Manegoldi Herbipolensis episcopi presentibus hiis, videlicet fratre Gotfrido de Hohenloch provinciale, fratre Burkardo sacerdote commendatore in Munrichstat, fratre Eberswino commendatore Herbipolensi, fratre Alberto de Klingenburc commendatore in Swinvu{e}rte, fratre Marquardo de Mezingen commendatore in Neuremberc, fratre Ulrico commendatore in Giengen, fratre Heroldo laicis dicti ordinis fratribus, Eggehardo dapifero, Eggelino hoveschultheizze, Theodorico dicto Spiez, Utone dapifero, Rapotone de Volka militibus, anno domini MCC nonagesimo tertio, sabbato post festum Tyburtii et Valeriani martirum beatorum.