In Befolgung deren unterm 2ten Junii 1734. und 22ten Merz 1735. dann 21ten Junii 1740. erlassener-allgemeiner auch nachhero hin und wiedere ergangener absonderer Verordnungen wegen des, von denen in Churpfalz sich verehlig- und burgerlich niederlassenden Fremden und Landes eingesessenen Manns- und Weibs-Personen, zu erlegenden Burger- und Aufnahms-Recognitions-Gelds, haben verschiedene Stelle theils An- und Miß-Verstände, fort immerhinige Behelligungen erreget, theils gar eine Ausserachtlassung von sich spühren lassen. Zu derer durchgängigen Abstellung hat man dahero eine Erleuter- und weitere Weisung, mit Vorbehalt der ... zu erkennender Mäßigung, dahin zu geben unumgänglich nöthig erachtet, daß ... [Mannheim, den 13ten August 1771] Churfälzische[!] Regierung. C. P. Freiherr von Venningen.