Walter von Ortenberg der Schultheiß und der Rat von Offenburg beurkunden, dass vro Mehthilt diu Vicgellerin vor ihnen dri juche aggerz berhaftigez in dem banne ze Offenburg an den stetten so har nah underscheden ist, und dar zu zehen schillinge pfenninge zinsez uf eine brotbancke under der brotlo{e}be ze Offenburg, den Co{u}nrat Stival von ir ze rehtem erbe hat, dem Propst und Konvent von Kloster Kniebis (uf dem berge ze Knieboz in dem Swartwalde) geschenkt hat, das ihr die Äcker als Leibgeding auf Lebenszeit gegen einen Zins von 4 Pfenning auf Martini überlassen hat. Den Zins von der Brotbank dagegen hat sie gemeinsam mit Mehthilt Friderich Aspehen seligen tohtere als lebenslängliches Leibgeding gegen 2 Pfenning Zins. Die beiden haben ausdrücklich auf alle Ansprüche und Rechte für sich und ihre Erben verzichtet. Siegler: Die Aussteller. Der vor genanten juche ligent zwo{e} an ein ander bi Kaltbrunnen und ziehent oben an dez Salmen acgere und nidewendig an Heinrihz dez Mutzerz acger und gat da von ein pfenning Metzelin Rudolf Mochelinz swester. So lit diu drittes juche in Sinzen lache an Huge von Althein und git man da von dem gothuse von Gergen siben pfenning zinsez jergelichen. Har an war ich Walther der schultheiz der vor genant und wir Abreht uf dem huse, Reneher Lise, Sifrit der Halbsestere, Heinrih von Acher, Bertold der Schultheize, Heinrih der Bockeller, Heinrih Ribestein, Burchart Holdelin, Rudeger Rohart, Conrat der Mutzer und Reinbolt dez schultheizen sun, der rat von Offenburg. Diz geschah vor der vastnaht, do von gotz gebu{e}rte warent tusent jar zwei hu{e}ndert jar nunzik jar und in dem sibenden jar.